If a company serves 2 countries, would you recommend having 2 website portals/landings? And also to hide a country mention from the other country?

Here is the situation of the website. If someone in Canada enters www.example.com they are redirected to www.example.com/ca and ALL the mention of "USA" is hidden and replaced with "Canada"! For example in Canada, instead of people seeing "Home Improvement in the USA and Canada", people in Canada just see "Home improvement in Canada", and vice versa; someone in USA and everywhere other than Canada on the globe does NOT see Canada on the website pages . My question is: Shouldn't a website have unified info and list BOTH USA and Canada, because with current situation someone accessing the homepage in Canada would NOT know that the company can also do Home improvement in the USA and vice versa . Even for AIs, I asked Chatgpt where is the company located and did NOT see Canada. P.S. The only mention of both countries is in the contact page. submitted by /u/RadiantQuests [link] [留言]